|
|
|
1.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122311001
|
Türk Dili I
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122311101
|
Advanced Grammar I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122311103
|
Critical Reading and Writing
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122311107
|
Anglo-American Culture and Society
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122311109
|
English Literary Canon I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122311110
|
Introduction to Translation and Translation Studies I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
G11
|
Second Foreign Language I
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
KP1223101
|
Kariyer Planlaması
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122312002
|
Türk Dili II
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122312102
|
Advanced Grammar II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122312104
|
Text Analysis and Writing for Translators
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122312110
|
English Literary Canon II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122312111
|
Introduction to Translation and Translation Studies II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122312112
|
Introduction to Interpreting Skills
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
B21
|
Second Foreign Language II
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
32
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122313001
|
Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122313201
|
Translation History
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122313203
|
Intercultural and Critical Translation Studies
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122313205
|
Lexis and Etymology
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122313207
|
Linguistics I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122313210
|
Research Techniques
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
G31
|
Second Foreign Language III
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
USDG1
|
Güz Üniversite Seçmeli Ders Grubu
|
2+0+0
|
Seçmeli
|
2
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
32
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122314002
|
Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122314202
|
Translation and World Literature
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122314204
|
Special Topics in Translation
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122314206
|
Terminology in Translation Studies
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122314208
|
Linguistics II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122314211
|
Public Speaking and Communication Skills
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
B41
|
Second Foreign Language IV
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
USDB1
|
Bahar Üniversite Seçmeli Ders Grubu
|
2+0+0
|
Seçmeli
|
2
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
32
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122315310
|
Contrastive Analysis of Translated Texts
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122315330
|
Criticism in Literary Translation
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122315331
|
Note-Taking in Consecutive Interpreting
|
3+2+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
G151
|
Area Elective Course
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
4
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
G51
|
Second Foreign Language V
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
G52
|
Third Foreign Language I
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122316308
|
Translation Practices in Political Institutions
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122316322
|
Sight İnterpreting
|
3+2+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122316330
|
Technical Translation
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
B161
|
Area Elective Course
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
4
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
B61
|
Second Foreign Language VI
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
B62
|
Third Foreign Language II
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122317401
|
Traineeship in Translation
|
0+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122317403
|
Translation Theory
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122317430
|
Discourse and Ideology
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
G171
|
Area Elective Course
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
G71
|
Second Foreign Language VI
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
G72
|
Third Foreign Language III
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Ders Adedi
|
Öğretim Şekli
|
|
|
122318403
|
Current Issues and Professional Ethics in Translation
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
122318405
|
Research in Translation Studies
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
Yüz Yüze
|
|
|
B181
|
Area Elective Course
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
B182
|
Area Elective Course
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
B81
|
Second Foreign Language VIII
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
B82
|
Third Foreign Language IV
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
5
|
1
|
Yüz Yüze
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|